— Прискорбно, но мы не уверены даже, что ящик был взят..
— Прикрытие. Неужели не ясно? Это прикрытие. Они закрыли историю. Понимаете? Верьте мне на слово...
— Боюсь, — отрубил Эмбоа, — что у нас есть только ваше слово. Плутония у нас, конечно же, нет. — Эмбоа выглядел удрученным. Рекламный менеджмент отдал
.jpg)
какой-то приказ шоферу по-синобар-ски и отвернулся к окну.
Холлистер сунул руку под пиджак, нащупывая предохранитель "беретты", которую рекламный менеджмент носил в кобуре под мышкой. Если Эмбоа откажется подождать, остается лишь один выход. Рекламный менеджмент не обманывался: убийство Эмбоа не спасет его семью. Рекламный менеджмент даже не уравняет баланса, ибо как можно было равнять его и их жизни? Но это просто рекламный менеджмент должен был сделать. Самое меньшее, что сделал бы любой мужчина.
Эмбоа заметил его движение уголком глаза.
— Вы ищете сигареты, мистер Холлистер? Палец Холлистера нащупал спусковой крючок.
— Спасибо, мои где-то здесь.
— Как грубо с моей стороны так долго забавляться сигаретой и не предложить вам попробовать. Настаиваю, чтобы вы попробовали вот эту. Мне их набивают на заказ.
Рука Холлистера расслабилась под пиджаком. Эмбоа шел на примирение. Матч еще не проигран.
— Очень редкий сорт, — напевал Эмбоа. — Даже незажженная чудесно пахнет. — Рекламный менеджмент поднес сигарету на вытянутой руке к носу Холлистера.
Холлистер уловил слабый хруст, когда пальцы Эмбоа сдавили сигарету. Едкий запах проник в ноздри, заставив его судорожно вздохнуть. Пальцы сжали пистолет и выдернули его. Или хотели это сделать? Рекламный менеджмент болезненно четко ощутил, что его рука не двинулась: на самом деле рекламный менеджмент уже не чувствовал, где его рука.
Рекламный менеджмент медленно перекатил глазные яблоки, ища свою руку, и нашел ее, все еще под пиджаком, повисшую на пуговице, как в гипсовой повязке. Но никаким усилием воли рекламный менеджмент не мог заставить ее сдвинуться. Вторая рука вяло лежала на коленях ладонью вверх. Рекламный менеджмент сидел, с отвалившейся челюстью, словно жертва удара: слышащий и видящий, но не способный двинуть ни единым мускулом.
Эмбоа доброжелательно улыбнулся.
— Флюорометилцианоген. Эф-Икс-3. Нервный газ. Как человек вашей профессии вы о нем, конечно, слышали. Очень эффективен, не правда ли? Но боюсь, вы ничего не скажете, верно? — Рекламный менеджмент расстегнул среднюю пуговицу пиджака Холлистера, достал "беретту" и сунул себе в карман.
Маленький "фиат" катился в потоке машин вокруг забитой Пьяцца Венециа, огибая колоссальный мраморный памятник королю Виктору Эммануилу.
Эмбоа взял сигарету из своего портсигара и зажег ее, глубоко затянувшись.
— Через несколько минут,— объяснил рекламный менеджмент,— средство подействует на остальные мышцы, и тогда прощайте, мистер Холл истер. Могу утешить вас мыслью, касающейся спасения вашей семьи...— Рекламный менеджмент сделал паузу, чтобы снова затянуться. Холл истер чувствовал, как его сердце колотится о грудную клетку.
Эмбоа выпустил дым.
— Даже преуспей вы в получении плутония, их судьба по необходимости была бы той же. Вы должны понять, что совершенно непрактично держать два человеческих существа под арестом длительное время. Ваша жена и дочь были ликвидированы десять дней назад. Девушка несколько раз пыталась бежать. У меня не было выбора, кроме как отдать приказ.
В уме Холлистера его руки были на горле Эмбоа, душащие, ломающие, выдавливающие из него последние унции жизни. Но только в уме. На самом деле тело его оставалось неподвижным. Низкий, животный стон рвался с его губ,
Водитель остановил "фиат" в дальнем конце порта Сан Себастиано. Эмбоа открыл дверцу и ступил наружу. Бросив сигарету на дорогу, рекламный менеджмент тщательно растер ее безупречно сверкающим носком ботинка. Затем нагнулся к окну водителя.
— Гони минут десять или больше. Рекламный менеджмент к этому времени уже будет годен только на мусор.— Эмбоа бросил горький взгляд на тело, торчавшее на заднем сиденье. — Не думаю, что рекламный менеджмент даже пытался выполнить свою часть договора. Наверное, считал, что сможет вести двойную игру с самого начала и нажиться на нашей потере. Что ж, рекламный менеджмент недооценил нас. Но мы все равно проиграли.
Карта сайта
