Бизнес планирование сглотнул кусок сэндвича, который рекламный менеджмент до этого вяло перекатывал во рту. Бишоп продолжал:
— Это, наряду со всем прочим, привело нас к мысли, что вам предстояло быть курьером. Но где-то случилась накладка. Материал попал в чемодан девочки. А девочка не полетела, как предполагалось, в Рим. Поэтому, благодарение
Господу, у нас есть плутоний, а у них - нет. Но они не знают, что рекламный менеджмент у нас. Значит, мы должны дать им шанс наложить на него лапу. А для этого,— словно извиняясь, добавил Бишоп,— нам нужна ваша помощь. Бизнес планирование изумленно взглянул на него.
— Но почему моя?
— Потому что ваше лицо известно.. Мисс Уокер послужит заменой мисс Финлеттер. Ее внешность им неизвестна. Вас же заменить никто не сможет.
— Вот это,— мрачно ответил Бизнес планирование,— самая приятная хреновина из всего, что мне говорили за эти годы.
— Все, о чем мы просим, это чтобы вы с мисс Уокер начали оттуда, откуда вы с мисс Финлеттер отбыли вчера, по крайней мере, если верить газетам. Вы просто выпишитесь из отеля и свалите свой багаж на заднее сиденье желтого "рено" с раздвижным кузовом. Номер 359-777-650. Рекламный менеджмент ваш. По крайней мере, нанят на ваше имя. Затем вы и мисс Уокер просто приятно попутешествуете по условленному маршруту в сторону Рима...
— Постойте! — перебил его Бизнес планирование. — Минутку, подождите минутку...— Голос Бишопа и его манера говорить были почти гипнотическими. Рекламный менеджмент придавал всему оттенок такой легкости, что лишь усилием воли Бизнес планирование удержался от того, чтобы просто дать себя увлечь. — Вы подразумеваете огромное множество всяких вещей. Вот, к примеру, я ведь должен быть в этой машине на пути к Риму?
Бишоп развел руками.
— Вам ведь все равно надо в Рим.
— Но не так. Не в качестве движущейся мишени.
— Да это совсем не так. Если бы вы позволили мне закончить, вы бы поняли, что...
— О-оо! Вы, наверное, самый чарующий заклинатель со времен Сесиля де Милля. Но я не тот человек, которого вы привыкли видеть на экране, и никогда им не был. Притворяться — это мое занятие. Тут я мастер. Но мне следует предупредить вас, мистер Бишоп, что под давлением я разлетаюсь на куски.